Руда, Олена Володимирівна2023-03-282023-03-282022Руда О. В. Концептизм у поетичній збірці Лазаря Барановича «Żywoty Świętych» : кваліфікаційна робота магістра : 035.033 Філологія. Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польська / О. В. Руда ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2022. – 86 с.https://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/13449Метою кваліфікаційної роботи є виявлення й опис явища концептизму у творі Лазаря Барановича «Żywoty Świętych». Реалізація поставленої мети передбачає розв’язання таких завдань: 1) простежити особливості бароко в польській літературі; 2) простежити польсько-українські літературні зв’язки в епоху Бароко; 3) описати поетична творчість Лазаря Барановича і її рецепцію; 4) описати консептизм як напрям у європейському літературному бароко; 5) описати консептизм у поетичній збірці Лазаря Барановича «Żywoty świętych». Об’єктом дослідження є праця Лазаря Барановича «Żywoty Świętych». Предмет – явище концептизму в творі Лазаря Барановича «Żywoty Świętych». Джерельною базою для дослідження стала праця Лазаря Барановича «Żywoty Świętych». Основний метод роботи – описовий. Він дозволить простежити й описати стилістичні фігури різного характеру, що їх представлено у творі. Також ми пропонуємо дослідити фрагмент тексту у цілісності, щоб можна було оцінити, яким чином сам автор поєднує та вживає різні стилістичні фігури. Цим і зумовлений метод системного підходу. Новизна кваліфікаційної роботи полягає в тому, що вперше здійснено спробу проаналізувати стилістичні фігури в маловідомому тексті XVII століття, а отже, й уперше здійснено спробу опрацювати пам’ятку XVII століття. Також на сьогодні можемо спостерігати мало праць, присвячених риториці. Практичне значення роботи полягає в тому, що вона може бути одним із джерел подальших студій над твором Лазаря Барановича «Żywoty Świętych», студій над його творчістю, а також може бути джерелом дослідження 7 концептизму в літературі. Водночас твір може бути одним із джерел вивчення історії польської/української літератури загалом. Апробація результатів роботи. Результати дослідження викладено в 9 публікаціях, серед яких – 5 статей опубліковано в наукових фахових виданнях України, одна – у фаховому закордонному виданні.uk035.033 Філологія. Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польськаЛазар Барановичконсептизмпоетична творчістьМагістерські роботи