Слюсар, Юлія Володимирівна2022-02-022022-02-022021Слюсар Ю. В. Етнокультурні одиниці у мові перекладу : дипломна робота магістра : 035 Філологія / Ю. В. Слюсар ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2020. – 108 с.https://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/11590У роботі проведено комплексне дослідження лексики на позначення кольору в українській та англійській культурах в лінгвістичному аспекті. Досліджено концепт як категоріальну основу мови, визначено культурно обумовлені особливості феномена концепту „колір”, з’ясувано способи передачі міжкультурних особливостей концепту кольору засобами цільової мови, встановлено найадекватніші шляхи передачі фразеолгізмів із концептом кольору на українську мову.uk035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійськаколіретнокультурні одиниціконцептфразеологізмМагістерські роботи