Baranowska, L.Serkowa, J.Барановська, Л.Сєркова, Ю.2021-08-282021-08-282020Baranowska, L. "Ukrainky" Tomasza Padury - lirnika "ukrainskiej szkoly" polskiego romantyzmu [Текст] / L. Baranowska, J. Serkowa // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. – 2020. – Вип.20. – С. 74-78.https://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/10497Artykuł opisuje zagadnienia, związane z badaniem życia i twórczości polsko-ukraińskiego poety romantycznego Tomasza Padury (1801– 1871). Przedmiotem badań jest postać poety, obiektem „Ukrainki z nutoju Tymka Padurry” (Warszawa, 1844) jako typowe dzieło dla „ukraińskiej szkoły” okresu polskiego romantyzmu.W artykule przeanalizowano wpływ biografii poety na kształtowanie się jego osobowości i twórczości. Padura – utalentowany poeta, lirnyk, wędrowny torbanista, który wniósł nieoceniony wkład zarówno do polskiej, jak i do ukraińskiej kultury, literatury i muzyki, czerpiąc inspirację z folkloru i historycznych kozackich dum i czuł się wyrazem i integralną częścią narodu ukraińskiego.У статті описані питання, пов'язані з вивченням життя і творчості польсько– українського романтичного поета Томаша Падури (1801-1871). Предмет дослідження - постать поета, об'єкт „Українки з нотами Тимка Падурри” (Варшава, 1844) - типовий твір для „української школи” періоду польського романтизму.У статті проаналізовано вплив біографії поета на формування його особистості і творчість. Падура - талановитий поет, лірник, мандрівний торбаніст, який вніс неоціненний внесок як у польську, так і в українську культуру, літературу і музику, черпаючи натхнення з фольклору та історичних козацьких дум і відчував себе виразом і невід'ємною частиною українського народу.plTomasz Paduraliteratura polsko-ukraińskaromantyzm„szkoła ukraińska” polskiego romantyzmuТомаш Падурапольсько-українська літератураукраїнська школа” польського романтизмуромантизмСтаття800