Царалунга, І.Б.2016-02-182016-02-182015Царалунга І. Б. Діалектне розшарування в староукраїнській мові (на основі явищ вокалізму грамот XIV – XV ст.) / І. Б. Царалунга // Волинь – Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем / редкол. Є. Володимир, В. Мойсієнко, В. Білявська. – Житомир, 2015. – Вип. 26. – С. 141-152.https://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/4578Статтю присвячено проблемі діалектного членування староукраїнської мови XIV – XV ст. На основі аналізу виявів голосних фонем, відображених у текстах середньовічних українських грамот, з’ясовано роль говіркових рис у формуванні української літературно-писемної мови того часу. Результати досліджень дають підстави виділити звукові комплекси північних та південно-західних говірок староукраїнської мови.The article is dedicated to the problem of Old Ukrainian language (XIV – XV century) dialectal division. The role of dialectal features in the formation of Ukrainian writing and literature language of that period is found out while analyzing vowels phonemes, which are shown in the texts of medieval Ukrainian records. The investigation results permit to distinguish sound complexes of North and North-western Old Ukrainian language dialects.ukстароукраїнська моваграмотавокалізмрефлексдіалектваріантOld Ukrainian languagerecordvocalismreflexdialectvariantСтаття811.161.2’0+811.161.2’28