Олексюк, Марина Вадимівна2025-01-312025-01-312024Олексюк М. В. Гендерні особливості перекладу політичного дискурсу (на матеріалі промов політичних лідерів) : кваліфікаційна дипломна робота магістра : 035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська / М. В. Олексюк ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2024. – 102 с.https://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/17969У роботі проведено гендерний аналіз політичних промов Гіларі Клінтон та Дональда Трампа з метою встановлення маніфестації стереотипних рис мовлення чоловіків та жінок як мовних особистостей. Відмінності були зафіксовані на комунікативному, емотивному та когнітивному рівнях. Такий аналіз дозволяє зрозуміти, як політики використовують мову для формування гендерних образів, які можуть впливати на наше сприйняття політики та суспільства в цілому.uk035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійськаполітичний дискурсполітична промовагендергендерні стереотипиконструювання гендеруполітичний перекладМагістерські роботи