Кучер, Марина Вікторівна2024-01-162024-01-162023Кучер М. В. Символічність образів у романі Е. Ожешко «Над Німаном» : кваліфікаційна робота магістра : 035.033 Філологія. Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польська / М. В. Кучер ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2023. –80 с.https://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/15470Кваліфікаційна робота присвячена дослідженню символічного навантаження образів роману-епопеї «Над Німаном» Е. Ожешко. Мета роботи – – схарактеризувати образи-символи у романі Е. Ожешко «Над Німаном». Об’єкт кваліфікаційної роботи – образність у романі «Над Німаном» Е. Ожешко. Предмет роботи – образи-символи як невід’ємний складник епопеї Е. Ожешко. У роботі зроблено спробу дати визначення поняттям ʼпозитивізмʼ та ʼреалізмʼ як літературним напрямам; окремо схарактеризовано основні тенденції польського позитивізму; проаналізовано праці вітчизняних і польських дослідників, присвячених філологічному вивченню творчого доробку Е. Ожешко; описано життєвий і творчий шлях Е. Ожешко; значну увагу зосереджено на образах-символах, виокремлених із роману елізи Ожешко «Над Німаном», зокрема схарактеризовано особливості змалювання Німана, об’єктів живої природи (рослинного світу) та визначено символічне навантаження образотворчості в епопеї «Над Німаном, де основна увага спрямована на характеристику образів Яна і Юстини та легендарних Яна і Цецілії. Результати дослідження можна використати при викладанні польської та зарубіжної літератури, у закладах вищої освіти, як ілюстративний матеріал при навчанні польської мови у ЗВО та ЗЗСО, а також на факультативах. Перспективною в контексті теми кваліфікаційної роботи є характеристика зовнішності чоловічих і жіночих образів у романі-епопеї «На Німаном» Е. Ожешко, їхнього внутрішнього стану, що дозволить створити комплексне дослідження цього текстуuk035.033 Філологія. Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польськаЕліза ОжешкопозитивізмсимволНіманобраз природиМагістерські роботи