Перегляд за Автор "Tsaralunha, I.B."

Зараз показуємо 1 - 2 з 2
  • Ескіз
    Документ
    Система відмінювання іменників в українських грамотах XIV – XV ст.: варіативність форм
    (2023) Царалунга, І.Б.; Холод, Уляна; Tsaralunha, I.B.; Kholod, Uliana
    У статті проаналізовано явище варіативності в системі словозміни іменників, засвідчених в українських грамотах XIV – XV ст., визначені причини таких мовних хитань, з’ясовано подальші процеси уніфікації парадигми іменників в українській мові і встановлено місце паралелізму в ній. Унаслідок впливу народно-розмовної стихії, інших мовних систем особливого поширення набуло явище аналогії, що зумовило паралелізм закінчень іменників у різних граматичних формах, зокрема, у родовому, давальному, орудному, місцевому відмінках однини, родовому, давальному, орудному відмінках множини. Ряд мовних хитань у пам’ятках свідчить про помітний вплив усної народної стихії: у межах системи словозміни виокремлено специфічні риси говорів української мови, а саме – південно-західних та поліських говірок. Простежуємо певне руйнування традиційної орфографії й уніфікацію іменникової парадигми в граматичній системі староукраїнської мови XIV – XV ст., а відтак загальну тенденцію до об’єднання різних давніх типів відмінювання і витворення нової системи відмінювання іменників української мови.
  • Документ
    Фонетична варіативність, спричинена континуацією *o та *e у новозакритих складах (на матеріалі українських грамот XIV cт.)
    (ХмЦНІІ, 2014) Царалунга, І.Б.; Tsaralunha, I.B.
    На матеріалі українських грамот XIV cт досліджено явище варіативності голосних фонем, пов’язане із континуацією етимологічних голосних *o та *e. Зафіксовано написання літер у, ю на місці подовжених о, е в новому закритому складі, які простежуються у писемних пам’ятках із Галичини, Київщини, Буковини, Західного Полісся. Засвідчено польський мовний вплив, дію українських південно-західних говірок. Виявлені поодинокі приклади фонетичної варіативності, викликані зміною ē > і.