Визначення місць розташування та наповненості орнаментами вишивки деталей подільської національної сорочки для оздоблення сучасної жіночої сукні, виконаної в етно-стилі
Вантажиться...
Дата
2016-12
Автори
Засорнова, Ірина Олександрівна
Сельська, О.О.
Засорнов, О.С.
Zasornova, I.
Selska, O.
Zasornov, A.
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Київський національний університет технологій та дизайну
Анотація
Стаття присвячена дослідженню місць розташування та наповненості орнаментами вишивки деталей подільської національної сорочки для оздоблення сучасної жіночої сукні, виконаної в етно-стилі.
В статті обґрунтовано необхідність проведення наукових досліджень різних видів українських національних жіночих сорочок подільського регіону кінця ХІХ початку ХХ століття щодо використовуваних матеріалів, наповненості деталей сорочок орнаментами вишивки і місць їх розташування, колористичного оформлення для розробки практичних рекомендацій та вдосконалення способу оздоблення сучасного жіночого одягу легкого асортименту, що виконаний в етно-стилі.
Після проведеного дослідження визначено, що українська національна сорочка завжди була натільним одягом, а орнаменти вишивки, що розташовувались на ній слугували своєрідним духовним оберегом людини. Традиційно розташовували вишивку: навколо шиї (комір, зріз горловини); навколо нагрудного розрізу, низ рукава (манжети, нижній зріз рукава); низ переду і спинки. Таким чином, біля усіх отворів жіночої сорочки розташовували вишивку, яка виконувала захисну функцію та оздоблювала виріб.
Місце розташування та наповненість вишивкою деталей одягу також залежали від призначення сорочки. Проте, в процесі дослідження виявлено чітку систему розташування орнаментів в українських сорочках:
- на переді (навколо горловини та нагрудного розрізу);
- на комірі;
- на рукаві;
- на манжетах;
- по низу.
В результаті проведених досліджень розроблено ескіз та виготовлено модель жіночої сукні, виконаної в етно-стилі. Модель є конструктивно та композиційно довершеною, тому може бути впроваджена у швейне виробництво.
Розглянуті матеріали мають наукову та практичну цінність і рекомендовані до опублікування в засобах інформації.
Determining the locations of geometric embroidery patterns on Ukrainian shirts with the aim of improving the method of finishing modern woman's dress, made in the ethnic style.
Определение мест расположения геометрических орнаментов вышивки на деталях украинской сорочки с целью усовершенствования способа отделки современного женского платья, выполненного в этно-стиле.
Determining the locations of geometric embroidery patterns on Ukrainian shirts with the aim of improving the method of finishing modern woman's dress, made in the ethnic style.
Определение мест расположения геометрических орнаментов вышивки на деталях украинской сорочки с целью усовершенствования способа отделки современного женского платья, выполненного в этно-стиле.
Опис
Українська вишивка є найбільш красивою і поширеною часткою у народній творчості, яка з споконвіків передавала міфологію, осмислення життя, красу природи та сприйняття світу слов’ян. Це підтверджує велика кількість виробів, виготовлених народними майстринями [1,2].
Створення орнаментів вишивки на виробах (сорочках, безрукавках, плахтах, кожушках та ін.) пов'язане з національними традиціями, географічним розташуванням, світобаченням та людською вірою. Саме тому в Україні є ряд усталеної символіки, яку дослідники знаходять у різноманітних виробах [3].
Найбільшою різноманітністю з поміж усіх традиційних видів одягу вирізняється українська сорочка. Вона здавна носилась, як натільний одяг і складала основу українського національного костюму [4].
Українська сорочка – це нижня жіноча білизна, яку виготовляли трапецієподібної або прямої силуетної форми, що забезпечувало необхідний повітряний прошарок та свободу рухів.
Для її виготовлення обов’язковим було використання натуральних домотканих тканин. Переважно використовували: улітку лляні тканини, восени та навесні — конопляні та вовняні у зимовий період. Серед них найбільшою популярністю користувалось конопляне та лляне полотно, оскільки воно було найдоступнішим. Інколи, щоб надати домотканому конопляному полотну більшої м’якості, до основних волокон додавали волокна льону. Окрім того, використовували структуру полотна для виконання на ньому орнаментів вишивки технікою “хрест”.
Ключові слова
національна сорочка, регіон Поділля, орнаменти вишивки, місця розташування вишивки, наповненість вишивкою деталей одягу, сучасна сукня, national shirt, embroidery designs, Podolia region, embroidery location, plenum of with embroidery, modern dress, национальная сорочка, орнаменты вышивки, регион Подолья, места расположения вышивки, наполненность вышивкой деталей одежды, современное платье
Бібліографічний опис
Сельська О. О. Визначення місць розташування та наповненості орнаментами вишивки деталей подільської національної сорочки для оздоблення сучасної жіночої сукні, виконаної в етно-стилі / О. О. Сельська, І. О. Засорнова, О. С. Засорнов // Вісник Київського національного університету технологій та дизайну. Технічні науки. - 2016. - № 6 (104). - C. 242-250.