Інформаційна технологія автоматизації діяльності релігійної установи
Вантажиться...
Файли
Дата
2018
Автори
Ройзнер, К.І.
Мазурець, О.В.
Royzner, K.I.
Mazurets, O.V.
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Хмельницький національний університет
Анотація
В статті визначено можливість уніфікації програмного забезпечення для автоматизації внутрішньої
діяльності відповідних релігійних установ. Викладено узагальнену математичну модель локалізації системи
автоматизації діяльності релігійної установи. Розглянуто інформаційну технологію автоматизації діяльності
релігійної установи. Визначено особливості розглянутої інформаційної технології автоматизації діяльності
релігійної установи, до яких належать можливість, простота та остаточність локалізації. Можливість
локалізації визначає можливість модифікації програмної системи під вимоги конкретної релігійної установи
незалежно від конфесії та використовуваної мови. Простота локалізації полягає в можливості проведення всіх
кроків локалізації кінцевим користувачем перед початком роботи з системою. Остаточність локалізації
визначає, що виконані в процесі локалізації модифікації використовуються в подальшому для виконання функцій
системи й не можуть бути перевизначені. Локалізація програмного забезпечення є його підготовкою до
використання в конкретних умовах. Локалізація часто використовується для поширення програмного
забезпечення загального призначення в нових географічних чи культурних умовах. Вона включає операції з
визначення ряду параметрів інформаційної системи. Відповідно до такого підходу, повний цикл переведення
системи до експлуатації розбивається на ряд етапів, частина яких може бути виконана для загальних категорій
релігійних установ. Зменшення кількості можливих варіантів локалізації на кожному етапі дозволяє реалізувати
їх на рівні, який доступний для використання кінцевим користувачем. Тому кінцевий користувач одержує
можливість самостійного впровадження системи для подальшого використання. Запропонована інформаційна
технологія автоматизації діяльності релігійної установи дозволяє розробляти кросконфесійні інформаційні
системи автоматизації діяльності релігійної установи, які можуть бути легко модифіковані для автоматизації
внутрішньої діяльності конкретних релігійних установ різних конфесій та на різних мовах інтерфейсу.
institutions. A generalized mathematical model of the localization of the automation system for the activity of a religious institution is presented. The information technology of automation of the activity of a religious institution is considered. The peculiarities of the considered information technology of the automation of the activity of the religious institution, which include the possibility, simplicity and ultimate localization, are determined. The possibility of localization determines the possibility of modifying the program system to the requirements of a particular religious institution, regardless of the denomination and the language used. The simplicity of localization is the ability to complete all localization steps by user before starting to work with the system. The ultimate localization determines that the modifications made during the localization process are used in the future to perform system functions and can not be redefined. Localization of the software is its preparation for use in specific conditions. Localization is often used to distribute general-purpose software under new geographic or cultural conditions. It includes operations to determine a number of information system parameters. According to this approach, the complete cycle of system transfer to operation is divided into several stages, some of which can be performed for general categories of religious institutions. Reducing the number of possible localization options at each stage allows them to be implemented at the level that is available for use by user. Therefore, user gets the opportunity to independently implement the system for future use. The proposed information technology of the automation of the activity of a religious institution allows the development of the crossdenominational information systems for the automation of the activities of the religious institution, which can be easily modified to automate the internal activities of specific religious institutions of different denominations and in various languages of the interface.
institutions. A generalized mathematical model of the localization of the automation system for the activity of a religious institution is presented. The information technology of automation of the activity of a religious institution is considered. The peculiarities of the considered information technology of the automation of the activity of the religious institution, which include the possibility, simplicity and ultimate localization, are determined. The possibility of localization determines the possibility of modifying the program system to the requirements of a particular religious institution, regardless of the denomination and the language used. The simplicity of localization is the ability to complete all localization steps by user before starting to work with the system. The ultimate localization determines that the modifications made during the localization process are used in the future to perform system functions and can not be redefined. Localization of the software is its preparation for use in specific conditions. Localization is often used to distribute general-purpose software under new geographic or cultural conditions. It includes operations to determine a number of information system parameters. According to this approach, the complete cycle of system transfer to operation is divided into several stages, some of which can be performed for general categories of religious institutions. Reducing the number of possible localization options at each stage allows them to be implemented at the level that is available for use by user. Therefore, user gets the opportunity to independently implement the system for future use. The proposed information technology of the automation of the activity of a religious institution allows the development of the crossdenominational information systems for the automation of the activities of the religious institution, which can be easily modified to automate the internal activities of specific religious institutions of different denominations and in various languages of the interface.
Опис
Ключові слова
релігійні установи, автоматизація, локалізація, інформаційна технологія, religious institutions, automation, localization, information technology
Бібліографічний опис
Ройзнер, К.І. Інформаційна технологія автоматизації діяльності релігійної установи [Текст] / К. І. Ройзнер, О. В. Мазурець // Вісник Хмельницького національного університету. Технічні науки. – 2018. – № 6, т. 1. – С. 252-256.