Елементи чужого мовлення у газетних заголовках
Вантажиться...
Файли
Дата
2013
Автори
Торчинська, Н.М.
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
У статі проаналізовано газетні заголовки, оформлені за зразком
чужого мовлення. З’ясовано, що переважають заголовки-репрезентеми
„автор + вислів” або „цитата без автора” і публіцистиконіми
спонукальної модальності; такі конструкції впливають на адресата з
метою формування у нього певних переконань.
В статье проанализированы газетные заглавия, оформленные как чужая речь. Выяснено, что преобладают заглавия-репрезентемы „автор + высказывание” или „цитата без автора” и публицистиконимы побудительной модальности; такие конструкции влияют на адресата с целью формирования у него некоторых убеждений
The article analyzes the newspaper headlines, designed on the model of another's speech. It was found that dominated the headlines-reprezentemа „author + expression” or „citation without author” and publitsystykonym imperative modality, such constructions affecting the addressee in order to form a definite beliefs.
В статье проанализированы газетные заглавия, оформленные как чужая речь. Выяснено, что преобладают заглавия-репрезентемы „автор + высказывание” или „цитата без автора” и публицистиконимы побудительной модальности; такие конструкции влияют на адресата с целью формирования у него некоторых убеждений
The article analyzes the newspaper headlines, designed on the model of another's speech. It was found that dominated the headlines-reprezentemа „author + expression” or „citation without author” and publitsystykonym imperative modality, such constructions affecting the addressee in order to form a definite beliefs.
Опис
Ключові слова
публіцистичний стиль, мова преси, заголовок, публіцистиконім, чуже мовлення, публицистический стиль, язык прессы, публицистиконим, заглавие, чужая речь, journalistic style, language print media, header, publitsystykonym, alien broadcasting
Бібліографічний опис
Торчинська, Н. М. Елементи чужого мовлення у газетних заголовках [Текст] / Н. М. Торчинська
// Актуальні проблеми філології та перекладознавства : зб. наук. пр. /гол. ред. М. Є. Cкиба ; відп. за вип. М. М. Торчинський. – Хмельницький : ХмЦНІІ, 2013. – Вип. 6, ч. 3. – С. 266-274.