АПФП - 2021 рік
Постійне посилання зібрання
Переглянути
Перегляд АПФП - 2021 рік за Автор "Kramar, V."
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Психолінгвістична модель в перекладі сучасного англомовного трилера(Хмельницький національний університет, 2021) Крамар, В.Б.; Kramar, V.Розглянуто історію створення сучасних моделей перекладу художнього тексту. Проаналізовано категорії лінгвістичної трансформації, динамічної еквівалентності та релевантності у перекладі. Викладено особливості новітньої психолінгвістичної моделі перекладу. Наведено окремі прийоми еквівалентного відтворення, в межах зазначеної моделі, поетики постмодерністського трилера.