АПФП - 2022 рік
Постійне посилання зібрання
Переглянути
Перегляд АПФП - 2022 рік за Автор "Купчишина, Ю."
Зараз показуємо 1 - 2 з 2
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Вербалізація гендерних стереотипів та семантичні особливості англійськомовних фразеологізмів з гендерним компонентом (на матеріалі фразеологічних словників)(Хмельницький національний університет, 2022) Прокіна, І.; Купчишина, Ю.; Prokina, I.; Kupchyshyna, Yu.У статті описано семантичну характеристику англійськомовних фразеологічних одиниць з гендерним компонентом, а також висвітлено їх класифікацію на відповідні фразеотематичні групи на позначення різних сфер людської діяльності. З’ясовано основні гендерні стереотипи в англійськомовній картині світу та їх відображення у фразеологічному корпусі. Досліджено на практиці, що образ чоловіка поважається набагато більше, ніж жінки та набуває владних, авторитетних характеристик, в той час як жінка – це слабка стать, яка залежна від свого коханого та не здатна повноцінно функціонувати у соціумі, а лише займатися домашніми справами та вихованням дітей, що чітко відображає гендерну дискримінацію .Документ Когнітивна метафоризація концептів «життя» та «смерть» в англомовній поезії XIX - XX ст.(Хмельницький національний університет, 2022) Щербанська, М.; Купчишина, Ю.; Shcherbanska, M.; Kupchyshyna, Yu.У статті проаналізовано способи метафоризації індивідуальної картини світу англомовних поетів, зокрема через концепти «життя» та «смерть», способи вираження цих метафор на письмі, а також шляхи передачі концептуальних метафор у перекладі з англійської на українську. Продемонстровано функції метафори в органічній канві поезії.