Approaches to Translating Poetical Prose

Дата
2018-12
Автори
Ємець, Олександр Васильович
Yemets, Alexander
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Cankaya University, Ankara (Turkey)
Анотація
In the paper the emphasis is made on such device of poeticalness as stylistic convergence. The article concentrates on the ways of rendering poeticalness in short stories.
У роботі виділяється такий прийом поетичності прози, як стилістична конвергенція. У статті визначаються способи передачі поетичності у перекладі коротких оповідань.
Опис
Ключові слова
translation, poetical prose, flash fiction, convergence, переклад, поетична проза, флеш фікшн, конвергенція
Бібліографічний опис
Yemets A. Approaches to Translating Poetical Prose / A.Yemets // Journal of Humanities and Social Sciences. - Ankara : Cankaya Un-ty, 2018. - Vol.12. - P. 1-10.