Транспозиция как тип выдвижения в современных газетных и художественных текстах в аспектах стилистики и межкультурной коммуникации

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorЕмец, А.В.
dc.contributor.authorYemets, A.V.
dc.date.accessioned2020-07-08T19:05:44Z
dc.date.available2020-07-08T19:05:44Z
dc.date.issued2020-04-26
dc.description.abstractВ статье рассматривается морфологический аспект стилистического приема выдвижения в современных британских и американских художественных и газетных текстах. Стилистическая транспозиция представляет собой перенос грамматической формы в необычный контекст. В работе исследуется субстантивация как вид транспозиции, в частности использование модального глагола must и составных глагольных сказуемых с глаголами must и can в роли существительных. Основными функциями морфологического вида выдвижения называются стремление к языковой новизне и, особенно, выделение прагматически важных элементов текста, эмфатический эффект.uk_UA
dc.description.abstractThe article considers the morphological aspect of the stylistic device of foregrounding in the contemporary British and American literary and newspaper texts. Stylistic transposition is the transfer of a grammar form into unusual context. In the paper substantivation is investigated as a type of transposition , in particular the use of modal verb must and the compound verbal predicates with the verbs must and can as nouns. The major functions of this morphological type of foregrounding are determined as the striving for language novelty, and, especially, underlining the pragmatically significant text elements, the emphatic effect as well as evaluative connotations.uk_UA
dc.identifier.citationЕмец А. В. Транспозиция как тип выдвижения в современных газетных и художественных текстах в аспектах стилистики и межкультурной коммуникации / А. В. Емец // Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания : материалы III Междунар. науч.-практ. конф., Респ. Беларусь, Минск, 26–27 марта 2020 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2020. – С. 574-579.uk_UA
dc.identifier.isbn979-985-566-933-4
dc.identifier.urihttps://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/9077
dc.language.isoruuk_UA
dc.publisherБелорусский государственный университетuk_UA
dc.subjectвыдвижениеuk_UA
dc.subjectдевиацияuk_UA
dc.subjectстилистическая транспозицияuk_UA
dc.subjectмодальный глаголuk_UA
dc.subjectоценочная коннотацияuk_UA
dc.subjectзаимствованиеuk_UA
dc.subjectforegroundinguk_UA
dc.subjectdeviationuk_UA
dc.subjectstylistic transpositionuk_UA
dc.subjectmodal verbuk_UA
dc.subjectevaluative connotationuk_UA
dc.subjectborrowinguk_UA
dc.subject.udc811.1./.8 (06)uk_UA
dc.titleТранспозиция как тип выдвижения в современных газетных и художественных текстах в аспектах стилистики и межкультурной коммуникацииuk_UA
dc.title.alternativeTransposition as a type of foregrounding in the contemporary newspaper and literary texts in the aspect of stylistics and crosscultural communicationuk_UA
dc.typeСтаттяuk_UA
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
574-579.pdf
Розмір:
403.51 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
Кафедра германської філології та перекладознавства