Фразеологічні одиниці з найменуванням їжі та напоїв у польській мові
Вантажиться...
Дата
2023
Автори
Смик, Яна Сергіївна
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Хмельницький національний університет
Анотація
Кваліфікаційна робота присвячена дослідженню фразеологічних одиниць з найменуванням їжі та напоїв у польській мові Важливими змінами на шляху розвитку сучасної лінгвістики є аналіз мовного матеріалу і внутрішнього світу людини в їхньому взаємопроникненні. Цікавою в цьому контексті є інтерпретація фразеологічних одиниць у культурному просторі, що сприяє інтересу науковців до
дослідження фразеологічної картини світу. Питанням дослідження ФО присвячено значну кількість праць українських та зарубіжних дослідників. Фразеологізми передають культурний потенціал народу, тому національно-культурний компонент як складник семантики ФО часто є обєктом дослідженням вчених. Людство впродовж свого існування нерозвивно пов’язане з харчовими ресурсами, оскільки потреба в їжі та напоях є важливою фізіологічною потребою людини. Їжа дає змогу пізнати культуру народу, сприяє розумінню його менталітет.
Гастрономічний код культури дає можливість глибше дослідити ціннісний зміст культури у семантиці фразеологізмів, їхню здатність зберігати та передавати символи, еталони та стереотипи. Фразеологічні одиниці з гастрономічним компонентом є обʼєктом дослідження теоретикопрактичних напрацювань на матеріалі різних мов. Відсутність дослідження саме лексикосемантичного аналізу фразеологізмів з найменуванням їжі та напоїв на матеріалі польської мови обумовлює доцільність та актуальність обраного дослідження. Мета дослідження полягає у аналізі фразеологізмів з найменуванням їжі та напоїв у польській мові. Досягнення поставленої мети передбачає вирішення таких завдань: охарактеризувати поняття «фразеологічна одиниця» та підходи до її класифікації; окреслити джерела походження фразеологізмів; описати роль гастрономічного компонента у створенні цілісного фразеологічного значення; проаналізувати значення та особливості кухні в польській культурі; охарактеризувати лексико-семантичні особливості фразеологічних одиниць з найменуванням їжі та напоїв у польській мові. Об’єктом дослідження постають фразеологічні одиниці польської мови з гастрономічним компонентом. Предмет – національно-культурна своєрідність фразеологічних одиниць польської мови з найменуванням їжі та напоїв.
Опис
Ключові слова
035.033 Філологія. Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польська, фразеологія, фразеологічна одиниця, гастронім, їжа, напої, кухня
Бібліографічний опис
Смик Я. Фразеологічні одиниці з найменуванням їжі та напоїв у польській мові : кваліфікаційна робота магістра : 035.033 Філологія. Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польська / Я. Смик ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2023. – 82 с.