Лексичні та синтаксичні особливості  перекладу промов сучасних політичних діячів із медичною та соціальною тематикою на прикладі промов Джо Байдена та Бориса Джонсона

Васильчук, Любов Петрівна

Лексичні та синтаксичні особливості перекладу промов сучасних політичних діячів із медичною та соціальною тематикою на прикладі промов Джо Байдена та Бориса Джонсона

Файли

Васил_чук.pdf (1.13 MB)

Дата

2021

Автори

Васильчук, Любов Петрівна

Видавець

Хмельницький національний університет

Анотація

В даній роботі розглянуто проблеми перекладу політичних промов на основі промов сучасних політиків Джо Байдена та Бориса Джонсона. Визначено основні характеристики промов. Виокремлено найбільш вживані способи перекладу, описано види трансформацій.

Ключові слова

035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська, переклад, промова, політик, способи, трансформації

Бібліографічний опис

Васильчук Л. П. Лексичні та синтаксичні особливості перекладу промов сучасних політичних діячів із медичною та соціальною тематикою на прикладі промов Джо Байдена та Бориса Джонсона : дипломна робота магістра : 035 Філологія / Л. П. Васильчук ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2021. – 89 с.