Погляд на переклад через призму фразеологічного калькування

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКозубай, В.І.
dc.date.accessioned2014-04-15T08:09:02Z
dc.date.available2014-04-15T08:09:02Z
dc.date.issued2009
dc.description.abstractУ статті аналізується один з поглядів на суть фразеологічного калькування, коли виникають труднощі відтворення національного колориту оригіналу. Наголошується на переносі, в цьому випадку, ідеї створення вислову оригіналу в цільову мову, що ефективно позначається на якості перекладу.uk_UA
dc.identifier.citationКозубай, В. І. Погляд на переклад через призму фразеологічного калькування [Текст] / В. І. Козубай // Актуальні проблеми філології та перекладознавства : зб. наук. пр. – Хмельницький : ХНУ, 2009. – Вип. 4. – С. 96-97.uk_UA
dc.identifier.urihttps://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/935
dc.language.isoukuk_UA
dc.publisherХмельницький національний університетuk_UA
dc.subject.udc81’25’367.625uk_UA
dc.titleПогляд на переклад через призму фразеологічного калькуванняuk_UA
dc.typeСтаттяuk_UA
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
2009_17.pdf
Розмір:
400.74 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Назва:
license.txt
Розмір:
4.26 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
АПФП - 2009 рік