Процеси деформації англомовних етномаркованих фразеологізмів
Вантажиться...
Дата
2009
Автори
Нагорна, О.О.
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Хмельницький національний університет
Анотація
У статті виділено найбільш продуктивні та ефектні прийоми авторських трансформацій
англомовних етномаркованих фразеологізмів у формальному плані. Здебільшого утворення оказіональних авторських зворотів здійснюється на основі узуальних фразеологізмів з етнокультурною
семантикою. Обов’язкова умова використання таких ФО – знання адресатом всіх початкових ФО,
на які спирається автор.
Опис
Ключові слова
Бібліографічний опис
Нагорна, О. О. Процеси деформації англомовних етномаркованих фразеологізмів [Текст] / О. О. Нагорна // Актуальні проблеми філології та перекладознавства : зб. наук. пр. – Хмельницький : ХНУ, 2009. – Вип. 4. – С. 137-138.