Типологічні особливості фразеологічних синонімів в англійській та українській мовах
Дата
2008
Автори
Спивачук, Валентина Александровна
Сницар, И.В.
Spivachuk, V.O.
Snitsar, I.V.
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
Мета даної статті висвітлити проблему типологічних особливостей фразеологічної синонімії в англійській та українській мовах. Автори здійснили компаративний аналіз фразеологічної синонімії і фразеологічної варіантності. Також ми окреслили структурні та семантико характерні особливості фразеологічної синонимиї в обох мовах.
Цель данной статьи осветить проблему фразеологической синонимии в английском и украинском языках. Авторы статьи сделали компаративный анализ фразеологической синонимии и фразеологической вариантности. Также мы очертили структурные и семантически характерные особенности фразеологической синонимии в обоих языках.
The objective of the present paper is to take up the problem of typological peculiarities of phraseological synonyms in the English and Ukrainian languages. Comparative analyses of phraseological synonyms and phraseological variants have been carried out. We traced structural and semantic characteristic features of phraseological synonyms typical of the languages in question.
Цель данной статьи осветить проблему фразеологической синонимии в английском и украинском языках. Авторы статьи сделали компаративный анализ фразеологической синонимии и фразеологической вариантности. Также мы очертили структурные и семантически характерные особенности фразеологической синонимии в обоих языках.
The objective of the present paper is to take up the problem of typological peculiarities of phraseological synonyms in the English and Ukrainian languages. Comparative analyses of phraseological synonyms and phraseological variants have been carried out. We traced structural and semantic characteristic features of phraseological synonyms typical of the languages in question.
Опис
Ключові слова
синонимы, фразеология, фразеологическая синонимия, фразеологическая вариантность
Бібліографічний опис
Співачук В. О. Типологічні особливості фразеологічних синонімів в англійській та українській мовах / В. О. СпІвачук, І. В. Сніцар // Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка : наук. журн. - Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2008. – Вип. 38. – С. 142-145.