Специфіка «чорного гумору» в романах е.м. ремарка «на Західному фронті без змін» та «чорний обеліск»
Вантажиться...
Дата
2021
Автори
Левицька, Н.В.
Levytska, N.
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Хмельницький національний університет
Анотація
У статті аналізується гумористичний дискурс романів «На Західному фронті без змін» та «Чорний обеліск
Е. М. Ремарка, розглядаються специфічні риси «чорного гумору», аналізуються форми його вираження,
досліджується функціональна роль «чорного гумору» у різних художніх ситуаціях. У статті з‘ясовується, що поняття «чорний гумор» це категорія світоглядного характеру, яка наближена до поетологічного поняття. У художній системі Е. М. Ремарка ми зустрічаємо цілий спектр форм вираження «чорного гумору»: екзистенційний регіт, тонку іронію, мудру посмішку, карикатурний сміх, сувору сатиру, колючу іронію, сумний гумор, комізм, криву скептичну посмішку.
The article deals with the interpretation of the notion of “black humor” suggested by leading experts in literature. It has been revealed that the notion of “black humor” is a category of an outlook character close to poem-based notion. The article analyzes humor discourse of the novels “All Quiet on the Western Front” and “The Black Obelisk” by E.M. Remarque. It has been revealed that “black humor” by Remarque is a versatile phenomenon that changes by the “degree of coloring”, attributes. Specific features of Remarque’s “black humor”, forms of its expression, and functional role in various artistic situations have been studied. The author gives examples of Remarque’s “black humor” that functions as a parody, gains forms of contradiction, alogism, mockery, or play revealing role. It has been revealed that a whole range of the forms of expression of “black humor” appears in the artistic system of E.M. Remarque: existential boisterous laugh, subtle irony, wise smile, grotesque laugh, harsh satire, biting irony, sad humor, the comic element, crooked skeptical smile and others.
The article deals with the interpretation of the notion of “black humor” suggested by leading experts in literature. It has been revealed that the notion of “black humor” is a category of an outlook character close to poem-based notion. The article analyzes humor discourse of the novels “All Quiet on the Western Front” and “The Black Obelisk” by E.M. Remarque. It has been revealed that “black humor” by Remarque is a versatile phenomenon that changes by the “degree of coloring”, attributes. Specific features of Remarque’s “black humor”, forms of its expression, and functional role in various artistic situations have been studied. The author gives examples of Remarque’s “black humor” that functions as a parody, gains forms of contradiction, alogism, mockery, or play revealing role. It has been revealed that a whole range of the forms of expression of “black humor” appears in the artistic system of E.M. Remarque: existential boisterous laugh, subtle irony, wise smile, grotesque laugh, harsh satire, biting irony, sad humor, the comic element, crooked skeptical smile and others.
Опис
Ключові слова
форма вираження, функціональна роль, "чорний гумор", специфіка, гумористичний дискурс, естетика, form of expression, functional role, “black humor”, specifics, aesthetic, humor discourse
Бібліографічний опис
Левицька Н. В. Специфіка «чорного гумору» в романах е.м. ремарка «на Західному фронті без змін» та «чорний обеліск» / Н. В. Левицька // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. – 2021. – Вип. 22. – C. 82-86.