Відображення лінгвістичної своєрідності розмовно-просторічної лексики у мові перекладу

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКорнійчук, М.І.
dc.date.accessioned2021-12-04T15:45:41Z
dc.date.available2021-12-04T15:45:41Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractОб’єктом дослідження є розмовно-просторічні лексичні одиниці англійської мови в художньому творі, зокрема сленг, жаргон, арго та діалект. Предметом дослідження є способи перекладу розмовно-просторічної лексики на українську мову. Метою роботи є виявлення особливостей перекладу розмовно-просторічної або стилістично-маркованої лексики англійської мови у художньому творі. Для досягнення мети необхідно розв’язати такі завдання: 1) схарактеризувати особливості розмовно-просторічної лексики; 2) подати класифікацію англійської розмовної лексики; 3) визначити функції розмовно-просторічної лексики у художньому творі; 4) дослідити способи перекладу розмовно-просторічних одиниць;uk_UA
dc.identifier.citationКорнійчук М. І. Відображення лінгвістичної своєрідності розмовно-просторічної лексики у мові перекладу: дипломна робота магістра : 035 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно) / М. І. Корнійчук ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2020. – 89 с.uk_UA
dc.identifier.urihttps://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/10896
dc.language.isoukuk_UA
dc.publisherХмельницький національний університетuk_UA
dc.subject035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійськаuk_UA
dc.subjectмова молодіuk_UA
dc.subjectпросторіччяuk_UA
dc.subjectсленгuk_UA
dc.subjectтранс кодуванняuk_UA
dc.subjectеквівалентuk_UA
dc.subjectлексична модуляціяuk_UA
dc.subjectконтекстуальна замінаuk_UA
dc.titleВідображення лінгвістичної своєрідності розмовно-просторічної лексики у мові перекладуuk_UA
dc.typeМагістерські роботиuk_UA
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Korniychuk_magistr_2020_GrPhilTr.pdf
Розмір:
1.09 MB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Назва:
license.txt
Розмір:
4.26 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
ФМВП/(М)