Власні назви телепередач: структура, словотвір, мотивація
Дата
2015
Автори
Торчинський, Михайло Миколайович
Torchynskyi, M.M.
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
У статті проаналізовано структуру, мотивацію, словотвір і семантику твірних основ власних назв телевізійних передач; частково доповнено або трансформовано денотатно-номінативну систематизацію цього класу онімів. Встановлено, що найбільш продуктивними є складені конструкції, утворені синтаксичним способом. В основі таких назв – переважно апелятиви (іменники у поєднанні з іншими іменниками, прикметниками, числівниками та дієсловами). У таких онімів переважає комбінована мотивація, елементом якої є сутнісна, асоціативна, локативна або темпоральна.
В статье проанализирована структура, мотивация, словообразование и семантика образующих основ названий телевизионных передач; частично дополнена или трансформирована денотатно-номинативная систематизация этого класса онимов. Определено наиболее продуктивные конструкции, которыми являются составные, образованные синтаксическим способом. В основе таких названий – преимущественно апелятивы (существительные в сочетании с другими существительными, прилагательными, числительными и глаголами). В таких онимов преобладает комбинированная мотивация, элементом которой является сущностная, ассоциативная, локативная или темпоральная.
The object of the study are proper names of TV programs. The background of the article is determined by the lack of similar studios in domestic philology. The main aim of the article is to outline motifs of name creating in modern conditions on the basis of the material of one of the subspecies of ideonimiv. The object of the study is the nomination of all TV programs that were broadcasted on all 31 Ukrainian TV channels during the week (from 6 to 12 April 2015)/ Attention is drawn primarily to the structure, motivation, word formation and semantics of generating basics of such proper names. Such analysis can present accurate information about the policy of certain television channel. The total number of TV programs that have been analyzed is7866. It was found that composed constructions formed in syntactic way are the most productive. In the basis of such names are mostly common nouns (noun combined with other nouns, adjectives and verbs). In such onims combined motivation is predominant, which elements are essential, associative, locative, temporal or symbolic. The analysis of such proper names should be continued, because for solid conclusions about the specified attributes of telenominatsiy we need a large amount of material.
В статье проанализирована структура, мотивация, словообразование и семантика образующих основ названий телевизионных передач; частично дополнена или трансформирована денотатно-номинативная систематизация этого класса онимов. Определено наиболее продуктивные конструкции, которыми являются составные, образованные синтаксическим способом. В основе таких названий – преимущественно апелятивы (существительные в сочетании с другими существительными, прилагательными, числительными и глаголами). В таких онимов преобладает комбинированная мотивация, элементом которой является сущностная, ассоциативная, локативная или темпоральная.
The object of the study are proper names of TV programs. The background of the article is determined by the lack of similar studios in domestic philology. The main aim of the article is to outline motifs of name creating in modern conditions on the basis of the material of one of the subspecies of ideonimiv. The object of the study is the nomination of all TV programs that were broadcasted on all 31 Ukrainian TV channels during the week (from 6 to 12 April 2015)/ Attention is drawn primarily to the structure, motivation, word formation and semantics of generating basics of such proper names. Such analysis can present accurate information about the policy of certain television channel. The total number of TV programs that have been analyzed is7866. It was found that composed constructions formed in syntactic way are the most productive. In the basis of such names are mostly common nouns (noun combined with other nouns, adjectives and verbs). In such onims combined motivation is predominant, which elements are essential, associative, locative, temporal or symbolic. The analysis of such proper names should be continued, because for solid conclusions about the specified attributes of telenominatsiy we need a large amount of material.
Опис
Ключові слова
українська ономастика, власна назва телепередачі, структура, семантика твірної основи, спосіб словотворення, мотивація, название телепередачи, семантика образующей основы, способ словообразования, мотивация, proper name of TV programs, structure, semantics of generatrix basis, method of word formation, motivation
Бібліографічний опис
Торчинський М. М. Власні назви телепередач: структура, словотвір, мотивація / М. М. Торчинський // Записки з ономастики : зб. наук. пр. / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова. – Одеса : Астропринт, 2015. – Вип. 18. – С. 669-683.