Translation of homophones: a case study
Дата
2021-03-29
Автори
Buhaichuk, Kateryna
Tarasova, Olga
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка
Анотація
The article deals with the phenomenon of homophones in the English language and difficulties that arise during their translation. The ways of transmission homophones from the source language (English) into the target language (Ukrainian) and possibilities of preservation author’s pragmatics are highlighted.
Опис
https://englishcontext.kpnu.edu.ua/index.php/2021/03/29/translation-of-homophones-a-case-study/
Ключові слова
translation, homophones, source text language, target text language, grammatical transformations
Бібліографічний опис
Buhaichuk К. Translation of homophones: a case study / К. Buhaichuk, O. Tarasova // The ІХ Student International Internet Conference “Language in Interdisciplinary Context of Life-Long Education” (April 1 – April 7, 2021). – Kamianets-Podilsky, 2021. – P. 9-12. https://englishcontext.kpnu.edu.ua/index.php/2021/03/29/translation-of-homophones-a-case-study/