Відтворення лексико-семантичних особливостей військових термінів при перекладі

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorРешовська, Х.В.
dc.date.accessioned2021-12-04T15:40:35Z
dc.date.available2021-12-04T15:40:35Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractОб’єктом дослідження є військові звання армій Британії та США та деякі інші семантичні типи англомовних військових термінів. Предметом дослідження є особливості перекладу військових звань армій Британії та США, а також інших військових термінів. Матеріалом дослідження слугували тексти військових жанрів, а також сучасна англомовна газетно-журнальна комунікація. Загальна кількість проаналізованих термінів становить понад 150 одиниць. Оскільки в арміях різних країн існують суттєві відмінності між назвами військових звань, то метою даної роботи є виявлення важливих відмінностей та складання порівняльної таблиці перекладу військових звань Британії та США. В рамках дослідження увагу буде приділено також іншим семантичним полям військової лексики. Задля досягнення поставленої мети у роботі вирішуються наступні завдання: 1. Дати характеристику текстам військових жанрів; 2. Уточнити дефініцію військового терміна; 3. Описати семантичні типи військових термінів; 4. Дослідити відмінності у перекладі військових звань в арміях Британії та США;uk_UA
dc.identifier.citationРешовська Х.В. Відтворення лексико-семантичних особливостей військових термінів при перекладі : дипломна робота магістра : 035 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно) / Х. В. Решовська ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2020. – 101 с.uk_UA
dc.identifier.urihttps://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/10893
dc.language.isoukuk_UA
dc.publisherХмельницький національний університетuk_UA
dc.subject035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійськаuk_UA
dc.subjectвійськовий перекладuk_UA
dc.subjectсематизаціяuk_UA
dc.subjectстандартизаціяuk_UA
dc.subjectтермінологіяuk_UA
dc.subjectтермінuk_UA
dc.subjectжанрuk_UA
dc.titleВідтворення лексико-семантичних особливостей військових термінів при перекладіuk_UA
dc.typeМагістерські роботиuk_UA
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Reshovska_magister_2020_GPhilTrans.pdf
Розмір:
1.41 MB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Назва:
license.txt
Розмір:
4.26 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
ФМВП/(М)