Прийоми збереження авторської метафори у поетичному перекладі

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorЗахаревська, Тетяна Олегівна
dc.date.accessioned2022-02-03T09:13:07Z
dc.date.available2022-02-03T09:13:07Z
dc.date.issued2021
dc.description.abstractУ роботі розглянуто проблемувідтворення авторських метафор у перекладі на основі творів американських поетес XIX-XX століть, виділено основні типи метафор, відповідно до їх структури. Виокремлено найбільш часто вживаніспособи відтворення авторських метафор, описано характерні трансформації при перекладі таких стилістичних фігур у поетичних текстах.uk_UA
dc.identifier.citationЗахаревська Т. О. Прийоми збереження авторської метафори у поетичному перекладі : дипломна робота магістра : 035 Філологія / Т. О. Захаревська ; Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2021. – 98 с.uk_UA
dc.identifier.urihttps://elar.khmnu.edu.ua/handle/123456789/11604
dc.language.isoukuk_UA
dc.publisherХмельницький національний університетuk_UA
dc.subject035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійськаuk_UA
dc.subjectконцептуальна метафораuk_UA
dc.subjectпоетичний текстuk_UA
dc.subjectпоетичний перекладuk_UA
dc.subjectавторська метафораuk_UA
dc.subjectримаuk_UA
dc.titleПрийоми збереження авторської метафори у поетичному перекладіuk_UA
dc.typeМагістерські роботиuk_UA
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Захаревс_ка.pdf
Розмір:
1.23 MB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Назва:
license.txt
Розмір:
4.26 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
ФМВП/(М)